Wiersz miłosny Denisea Levertov pod tytułem Poemat miłosny (2)

Poemat miłosny

"Jesteśmy dobrzy dla siebie." x

 

Dajesz mi

cudowne słonce

zlewające blask

na zdumione drzewa.

Gałąź

ciężką od jagód, rozkołysaną

pod nogą ptaka.

 

Znam

inne radości — mają smak

goryczy, przedestylowane

od korzeni, a jednak ich pragnę.

 

Lecz ty —

dajesz mi

 

błysk złocistego światła

o północy

ciała

ciepłe jesienne południe

wśród prześcieradeł ciemności.

Przełożyła
Teresa Truszkowska