Wiersz miłosny Egipskiej poezji miłosnej pod tytułem Gdybym prać szaty mógł u siostry
Gdybym prać szaty
Egipska poezja miłosna
Gdybym prać szaty mógł u siostry
przez jeden choćby miesiąc,
zmywałbym plamy po olejkach,
które zostały na purpurze.
Za to zajęcie upragnione
zapłaty żadnej bym nie żądał.
Z egipskiego przełożył
Tadeusz Andrzejewski