Odzienie mami nas tylko i zwodzi

Zrzuć te Jedwabie, zrzuć Batysty,

Odsłoń mi Kształt swój rzeczywisty;

Żądzę najpewniej we mnie ostrzy

Twojej nagości strój najprostszy:

Niech Wzrok i Serce olśni śmiało

Nie Szata ale żywe Ciało.

Przełożył
Stanisław Barańczak