Dokąd jedziesz, skarbie słodki?

(Piosenka z "Wieczoru Trzech Króli")

Dokąd jedziesz, skarbie słodki?

Stój, zaśpiewam ze dwie zwrotki,

Tak jak umiem tylko ja.

Przed miłością, śliczna różo,

Nie obronisz się podróżą:

Szkoda i jednego dnia.

Serce nie zna słowa "potem";

Cieszmy się młodości złotem —

Któż wie, co nam niesie czas?

Nic nie zyskasz, jeśli zwlekasz:

Chodź, pocałuj, czekać nie każ,

Raz, i znów, i jeszcze raz

Przełożył
Stanisław Barańczak