Jak ciemna gwiazda się kryje

Jak ciemna gwiazda się kryje za chmurami,

Tak ty na mój widok, piękna pani.

Zwróć na innego oczy swoje,

A nikt nie pozna, co łączy nas oboje.

Śliczna damo, pójdź ze mną wraz,

Dzielić chcę z tobą szczęsny i zły czas,

I pókim żyw pragnę miłować ciebie!

Lecz gdyby milszy ci był jakiś łotr,

Tego nie zdzierżę, jak Bóg w niebie!

Przełożyła
Wanda Markowska