Wiersz miłosny Federica Garcia Lorcy pod tytułem Na uszko dziewczynie

Na uszko dziewczynie

Nie chciałem.

Nie chciałem ci nic powiedzieć.

 

Zobaczyłem w twoich oczach

dwa drzewka oszalałe.

Z wiatru, ze śmiechu i złota.

 

Chwiały się.

Nie chciałem.

 

Nie chciałem ci nic powiedzieć.

Przełożył z hiszpańskiego
Jerzy Ficowski