Tristan i Izolda

Pierścień z zielonego jaspisu

Na pożegnanie dawała,

Dawała, płakała, milczała,

Jeszcze płacz ten, jeszcze płacz ten słyszę.

Izoldo, Izoldo, gdzie jesteś?

Patrz, pierścień na ziemię spadł.

Nie ma ciebie, czyś zmieniła się w ciszę?

Z tobą jest, z tobą płacz jest,

Mój płacz.