Kobieto, jesteś dziełem nie tylko Boga

Kobieto, jesteś dziełem nie tylko Boga, ale i mężczyzn:

oni bowiem udzielają ci nieustannie piękności ze

swoich serc.

Poeci tkają dla ciebie materię ze złotymi nitkami

wyobraźni, malarze raz po raz użyczają twym

kształtom świeżej nieśmiertelności.

Morze przynosi perły, kopalnie złoto, a ogrody letnie

przynoszą kwiaty, aby cię odkryć, aby cię uczynić

jeszcze cenniejszą.

Pragnienie serc męskich skąpało w blasku swą

młodość.

Jesteś w połowie kobietą, w połowie marzeniem

sennym.