Lubiła patrzeć

Lubiła patrzeć na kwiaty

wąchać owoc

I liście miały pozór miłości

Lecz pijani marynarze

wtargnęli w jej sen

rozrzucając nasienie

po dziewiczym pejzażu

W pewnym wieku

jej serce wyruszyło

szukać straconych brzegów

Usłyszała śpiew zielonych ptaków

z tamtej strony milczenia

Przełożyła
Teresa Truszkowska