Wiersz miłosny Paula Éluarda pod tytułem Médieuses

Médieuses

I

 

Ona się z czarnych i błękitnych snów

Obudzi wstanie ze ślazowej nocy

Noga jej gładka i naga stopa

Odwaga stawia pierwszy krok

 

Na dźwięk przemyślanego śpiewu

Ciało jej mija w refleksach blaskach

Pokryte deszczem oprawne w czuły zapach

Wyodrębnia poranny płat życia

 

II

 

Koło kity wielkiego mostu

Rozpierany dumą

Czekam na wszystko co mi znajome

Napełniona iskrzącą przestrzenią

 

Moja pamięć bezmierna

Na moich wargach tańczy dobroć

Zgrzebne ubranie moją iluminacją

Z mojego ciała wybiega droga

 

Bliskie i dalekie

Skaczące morze mnie wita

Morze ma kształt winnego grona

Dojrzałej rozkoszy

 

Kochałem wczoraj i jeszcze kocham

Niczego się nie wypieram

Przeszłość jest mi wierna

Czas płynie w moich żyłach

 

III

 

Pod jałowym sufitem pod zniszczoną belką

W tym obszernym pokoju maluczko meblowanym

Związane kolana użyczają wartości

Nędznej linii prostej

 

Jej włosy usidłane przez pęknięte lustro

I na piance jej czoła gruchająca woda

Wykrętne odchylenie uśmiechu zapędza

Jej ostatnią iluzję w nieobecne niebo

 

IV

 

W okolicach jej łóżka ziemia się czołga

I zwierzęta ziemi i ludzie ziemi

W okolicach jej łóżka

Są tylko pola zbóż

Winnice i pola myśli

Droga przebita bez narzędzi

Dłonie oczy prowadzą do łóżka

Do płomiennej objawionej tajemnicy

Do cieni wyciosanych we śnie

 

Wolne od palców powietrza uniesienie

Złote naczynie pocałunku

Ciężka powolna szyja

Kołysana na tysiącach snopów

Przybywa na święto swoich kwiatów

 

Ona sprawia łaknienie i głód

Jej postać nagi kochanek

Umyka jej oczom

I światło zawęźla noc ciało ziemię

Bezdenne światło porzuconej postaci

I dwojga powtarzających się oczu

 

V

 

Moje siostry chwytają w żagle

Szczekanie i skomlenie psów

Ja wolę kiedy mnie żywi

Nadzieja zapał bez granic

Czarny krzew pomarańczy płowa tarcza

Mrocząca pszczoła śmiech w biegu

Nieznacznie maskowany śmiech

Kora jutrzenki roztrzepane skrzydło

Garść rozpętanych liści

Młoda trucizna pnącz góra

Pot wioślarski zimny opar

Krok olbrzyma taniec z postukiem

Wieczyste czoło kiść doskonała