Nie warto ukrywać miłości

Obym ci, życie moje, nie była tak droga,

Jak — sądzę — byłam jeszcze przed kilkoma dniami,

Jeśli w całej mej głupiej młodości cokolwiek

Zrobiłam, czego bardziej żałować mi przyszło

Niż, że cię w noc samego zostawiłam wczoraj,

By ukryć, jak mnie bardzo płomień żarem pali.

Przełożył Jerzy Ciechanowicz